"당신의 손가락에 동그라미"- 어구. 의미와 예

"손가락 주위로"라는 표현으로 충분합니다.비록 지금까지 어디에서 왔는지를 아는 사람들이 거의 없지만 지금까지 널리 사용되었습니다. 우리는 말의 의미와 그 역사, 특히 안정된 언어 전환의 등장에 관한 전설이 매력적이라는 점을 고려할 것입니다. 그리고 시간이 지남에 따라 허구와 진실을 이야기하는 것은 이미 너무 어렵습니다.

의미

매혹적인 이야기를 시작하기 전에,"손가락 주위를 돌다"라는 말의 의미에 대해 이야기 해 봅시다. 수수께끼는 여기에 없습니다. 그들이 그렇게 말할 때, 그들은 속임수를 쓰고 속임을 당하고기만 당했다는 것을 의미합니다.

예를 들어, 통제중인 학생쓸데없는 선생님이 눈치 채지 못했다면, 선생님들은 그들의 손가락을 감싸 안았다. 그러나 진실은 교사 자신이 "기만 당했다"는 이야기도 있습니다. 대개의 경우, 고교에서는 교사가 재시험에 시간을 낭비하기를 원하지 않습니다. 그런 다음 그는 신문이나 책을 들고 열정적으로 읽습니다. 동시에 학생들은 열정적으로 사심없이 질문에 대한 답변을 적어 둡니다. 물론 미리 저장되어 있습니다.

그러나 이것에 관해서는 디저트로 가서 "당신의 손가락 주변을 따라가는"표현의 역사를 언급하십시오.

실용적인 버전

손가락에 실을 감는 것이 얼마나 쉬운 지 알 수 있습니다. 이 원리에 따르면, 말의 기원에 대한 설명은 "손가락 주위를 따라가는"것이다. 예를 들어, Dahl에 따르면이 표현은 "손가락으로 감싸는"그와 비슷한 것에서 시작되었다.이 말은 "작업을 빠르고 쉽게 처리하는 것"을 의미했다.

두 번째 실제 가설은실제로, 독일의 속담이 있었는데, 이것은 우리의 유명한 표현이되었습니다. 독일 말로는 손가락에 실을 감는 것보다 속이는 것이 더 쉬운 약한 성격입니다.

지속 가능한 기원의 버전입니다.스레드와 손가락의 물리적 기능에 의존하는 문구. 우리는주의의 중심에서 "손가락 주위를 따라 가면서"라는 어구가 있음을 상기시킵니다. 더 많은 흥미로운 이야기가있을 것입니다.

마술사, 강도와 죽은 자

많은 사람들이있는 공공 장소를 상상해보십시오. 그리고 반드시 환상 주의자가 있어야합니다. 전설 중 하나는 회상자가 호기심 많은 곡예를 산만하게했기 때문에 표현이 나타 났으며 이번에는 그들의 공범자가 구경꾼들의 주머니를 철저히 청소했습니다.

독자는 분개하게 질문 할 것이다 : "그리고 그 어구는"주위에 동그라미가 있어야합니까? "평온, 오직 평온. 우리는 큰 손 마술사, 그래서 그는 아마도, 심지어 손가락을 무작위로 선택된 대상에서 무언가를 가져다가 그의 손에서 그것을 숨겼다. 관객의 귀 뒤에 동전과 트릭을 기억하고, 거기에 나타난 있도록이 모든 마술사한다. 환상 주의자는 큰 손이 필요합니다.

또 다른 전설은 강도와 ​​관련이있다.이 이야기는 현재의 신비한 베일입니다. 도둑은 단지 수면의 머리 위에 원형 운동을 할 필요가있다, 수면 범죄자가 자동으로 부드럽게 모든 불필요한 피해자의 주머니를 해제 할 수 있도록, 더 깊은되고, 죽은 사람의 손이 악마의 마법의 힘을 가지고 있다고 믿었다. 사실, 고대에 사람들은 호텔에 머물하지 않으며, 종종 예를 들어, 도로, 거리에서 잤다. 그런데, 역사는 그런 끔찍한 방법이 얼마나 효과의 증거를 보존하지 않았다.

물론, 하나는 전설의 물어볼 수 있습니다진실하고, 그렇지 않은가? 그러나 그렇게 중요합니까? 주된 것은 "당신의 손가락에 동그라미"라는 표현이 의미를 바꾸지 않는다는 것입니다. 그리고 독자는 새로운 것뿐만 아니라 진정으로 놀라운 것을 배웁니다. 그리고 결국 평소와 같이 안정된 표현으로 보일 것입니다.