키릴 어 및 글라 골 라이트. 키릴 문자. 키릴 문자 및 Glagolitic - 슬라브 문자
알파벳 (키릴 문자 및 Glagolitic) - 회의언어의 개별 소리를 나타내는 모든 징후의 특정 순서. 이 기록 된 상징 체계는 고대 민족의 영토에서 아주 독립적으로 발전해 왔습니다. 아마도 슬라브 문자 "Glagolitic"이 먼저 만들어졌습니다. 고대의 서면 간판 수집의 신비는 무엇입니까? Glagolitic과 키릴 문자는 무엇입니까? 주인공의 의미는 무엇입니까? 이것에 대해서 더.
쓰여진 기호 체계의 비밀
아시다시피, 키릴 어 및 글라 골 라이트 - 슬라브어알파벳. 회의의 이름은 "az"와 "beeches"의 조합으로 얻었습니다. 이 기호는 처음 두 글자 "A"와 "B"로 표시됩니다. 꽤 흥미로운 역사적 사실에 주목해야합니다. 고대의 편지는 원래 벽에 긁혔다. 즉, 모든 상징은 낙서의 형태로 표현되었습니다. 대략 9 세기에, 첫번째 상징은 Pereslavl의 교회의 벽에 나타났다. 2 세기 후 키릴 문자의 성 소피아 대성당에는 키릴 문자 (그림과 기호의 해석)가 새겨 져있다.
러시아어 키릴 문자
고대의이 컬렉션은오늘날 러시아 언어의 발음 구조에 잘 부합합니다. 이것은 현대와 고대 어휘의 사운드 구성이 그다지 많은 차이가 없었고 그 모두가 중요하지 않았기 때문입니다. 또한 콘스탄틴 시스템의 창시자에게 경의를 표해야합니다. 저자는 오래된 연설의 음소 (소리) 구성을 신중하게 고려했습니다. 키릴 문자에는 대문자 만 있습니다. 대문자와 소문자의 다양한 표지판이 1710 년에 Peter에 의해 처음 소개되었습니다.
주요 표지판
키릴 문자 "az"가 처음이었습니다. 그녀는 대명사 "I"를 표시했습니다. 그러나이 기호의 근본적인 의미는 "처음", "시작"또는 "시작"이라는 단어입니다. 어떤 글에서는 "하나"(숫자로)의 의미로 사용되는 "az"를 찾을 수 있습니다. 키릴 문자 "beeches"의 문자는 기호 모음의 두 번째 기호입니다. "az"와 달리 숫자 값은 없습니다. "부키"는 "될"또는 "될"것입니다. 그러나, 원칙적으로,이 상징은 미래에 사용되었습니다. 예를 들어, "boudi"- "let it be", "coming or future"- "bouduschy". 키릴 문자 "베디 (Vedi)"는 전체 컬렉션 중 가장 흥미로운 것으로 간주됩니다. 이 기호는 숫자 2에 해당합니다. "베디"는 "자신", "알다"및 "알다"와 같은 여러 가지 의미를 가지고 있습니다.
서면 표지 시스템의 가장 높은 부분
연구자, 연구자,기호의 윤곽선은 그들이 매우 간단하고 이해하기 쉽다는 결론에 이르렀는데,이 기호는 초서체로 널리 쓰이게되었습니다. 또한 모든 슬라브는 아주 쉽기 때문에 특별한 어려움없이 묘사 할 수 있습니다. 한편 많은 철학자들은 기호의 숫자 배열에서 조화와 3 화의 원리를 봅니다. 진실, 선과 빛을 알기 위해 그것을 성취해야만하는 사람입니다.
자손에게 보내는 콘스탄틴의 메시지
키릴 문자와 글라 그 라이트 문자가 공개되었다고 말해야합니다.헤아릴 제작. 콘스탄틴과 그의 형제 메토뿐만 아니라 징후를 작성 구성하지만, 단지 빛을 떠나, 증오, 악의,시기를 피하고, 지식, 완벽, 사랑과 지혜를 추구하는 전화, 지식의 독특한 컬렉션을 만들었습니다. 한 번에 그것은 키릴 문자와 글라 골이 거의 동시에 생성 된 것으로 생각되었다. 그러나 이것은 사실이 아닙니다. 고대의 출처에 따르면, 첫 번째는 여전히 글라 골 있습니다. 그것은 최초의 컬렉션 경전을 번역 할 때 사용되기 시작한다.
Glagolitic과 키릴 문자. 비교. 사실
키릴 어 및 글라 골 라이트는 여러 번 만들어졌습니다. 이것은 몇 가지 사실에 의해 표시됩니다. Glagolitsa는 그리스 문자와 함께 나중에 키릴 문자를 편집하기위한 기초가되었습니다. 서면 징후의 첫 번째 수집을 연구 할 때, 과학자들은 그 개요가 더 고풍 스럽다고 지적했다. (특히, 10 세기의 "Kiev leaflets"연구에서) 위에 언급 한 키릴 문자는 음성 학적으로 근대 언어에 더 가깝습니다. 서면 기호의 그래픽 표현의 형태로 된 첫 번째 항목은 893 번째 연도로되어 있으며 남부 고대 민족 언어의 소리와 어휘 구조에 근접합니다. Glagolitic 사람들의 위대한 고대 속에는 palimpsests가있다.이 palimpsests는 양피지에있는 원고로, 오래된 텍스트를 긁어 내고 새 텍스트를 쓴 것이다. Glagolitic은 그 (것)들에서 어디에나 긁 히고, 그 후에 키릴 문자 알파벳은 그것의 상단에 새겨졌다. palimpsest의 아무도는 정반대였다.
가톨릭 교회의 태도
문헌에 정보가있다.기록 된 상징들의 모음은 고대의 룬 문자에서 철학자 콘스탄틴 (Constantine the Philosopher)에 의해 수집되었다. 기독교가 받아 들여지기 전에 슬라브가 세속적이고 신성한 이교도의 목적으로 사용할 수 있다고 생각합니다. 그럼에도 불구하고 실제로 이것에 대한 증거는 없으며, 실제로는 중풍 문학의 존재를 확인한 것입니다. 크로아티아 인을위한 슬라브 언어로 서비스를 유지하는 것에 반대하는 로마 가톨릭 교회는 글라 골 (Glagolitic)을 '고딕 양식의 글쓰기 (Gothic writing)'로 규정했다. 일부 장관들은 새로운 알파벳에 공개적으로 반대하면서 이슬람 계의 메디 티 오스 (Methodius)에 의해 발명되었다고 주장했다. 그는 "슬라브어로 가톨릭 신앙에 대해 많은 거짓 쓴 것이있다"고 말했다.
기호의 모양
Glagolitic과 Cyrillic이라는 글자는 서로 다르다.추적에 친구. 어떤 순간에 이전 기록 시스템 외관 부호는 문자 (쿠 추리)과 일치 (기초, 9 세기 이전에 생성 그루지야어 편지, 아마도 아르메니아). 전체적으로, 유대인의 헤브루 신비 철학의 중세 글꼴 및 "룬"아이슬란드어 암호화에 뚜렷한 유사성을 가지고, 38 개별적의 일부 문자 및 전체 시스템 라인의 끝 부분에 작은 원을 "dorisovyvanie"- 글자의 수와 다른 문자에 동일합니다. 콘스탄틴 철학자, 즉, 내가 (그의 "생명"에 설명) 동양 스크립트에 대해 잘 알고 있었다 원래 고대 히브리어 텍스트를 읽을 증거가 있기 때문에 이러한 모든 사실은 완전히 무작위로 될 수있다. 일반적으로 Glagolitic의 거의 모든 문자의 윤곽은 그리스 체에서 유래되었습니다. 그리스어가 아닌 상징의 경우, 유대인 제도가 사용됩니다. 그러나 양식의 윤곽을 정확하고 구체적으로 설명하는 상징은 거의 없습니다.
일치 및 차이점
가장 오래된 고대 그리스어와 키릴 문자그들의 구성에서 거의 완전하게 일치한다. 기호의 모양 만 다릅니다. 활자체의 인쇄 방법을 다시 인쇄 할 때 표지판은 키릴 문자로 대체됩니다. 이것은 오늘날 소수의 사람들이 고대의 흔적을 인식 할 수 있다는 사실 때문입니다. 그러나 한 알파벳을 다른 알파벳으로 바꿀 때 문자의 숫자 값이 일치하지 않습니다. 많은 경우에, 이것은 오해를 불러옵니다. 예를 들어, 글라 그 라이트에서 숫자는 글자 자체의 순서와 일치하고, 키릴 문자에서 숫자는 그리스 알파벳에있는 숫자와 연결됩니다.
고대 서재 임명
일반적으로 두 종류의 글라 골 라이트문자. (때문에 20 세기 중반까지 예배 크로아티아어 카톨릭의 임무에 사용 된 사실을 이렇게 불렀다.) 또한 "불가리아어", 나중에 "각도"또는 "크로아티아"로 알려진, 기존의 "원형"를 구분합니다. 마지막 문자의 개수는 41 내지 30의 문자로부터 점차 감소 하였다. 또한, 기울임 꼴 편지 (함께 공인 책)이 있었다. 거의 고대 러시아에서 사용되지 않는 글라 골 - 경우에 따라서는 별도의 "얼룩"키릴에서 글라 골 문자 조각이있다. 고대 문자가 주로 (전송) 교회 회의를 전송하도록 설계, 기독교 (가장 오래된 비문이 마운드 둥지에있는 냄비에 10 세기 상반기의 비문 것으로 간주됩니다)의 채택의 순간까지 국내 문자의 초기 러시아어 기념물을 보존되었다 키릴 문자에 .
고대 서적 창조의 우위에 대한 이론적 인 가정
사실 키릴 어와 글라 골 라이트서로 다른 시간에 만들어 졌다고 몇 가지 사실이 말해지고 있습니다. 이 경우 첫 번째 파일은 두 번째 파일을 기반으로 만들어졌습니다. Slavic 편지의 가장 오래된 기념물은 Glagolitic로 구성되어 있습니다. 나중에 발견 된 텍스트에는보다 정교한 텍스트가 포함됩니다. 또한 키릴 문자 사본은 Glagolitic에서 여러 표지판을 위해 작성되었습니다. 첫 번째 문법에서는 철자와 음절이 더 완벽한 형태로 제공됩니다. 손으로 쓴 텍스트를 분석 할 때, 키릴 문자의 글라 고딕 문자에 대한 직접적인 의존성을 볼 수 있습니다. 따라서 후자의 편지는 소리와 비슷한 그리스 문자로 대체되었습니다. 연대기 오류는보다 현대적인 텍스트의 연구에서 관찰된다. 이것은 키릴 문자와 Glagolitic이 서로 다른 숫자 체계를 가정했기 때문입니다. 첫 번째의 수치는 그리스어 쓰기를 지향했습니다.
Constantine은 어떤 서면 기호 체계로 구성 되었습니까?
일부 저자들에 따르면, 철학자먼저 Glagolitic을 만들었고, 그의 형제 Methodius, 키릴 문자의 도움으로 만들었습니다. 그러나 이것을 반박하는 정보가 있습니다. 콘스탄티누스는 알고 있었고 그리스어를 아주 좋아했습니다. 또한, 그는 동방 교회의 선교사였습니다. 그 당시, 그의 임무는 슬라브 사람들을 그리스 교회로 유치하는 것이 었습니다. 이 점에서 그에게있어서 사람들을 소외시키는 서면 체계를 구성하는 것은 의미가 없기 때문에 사람들이 그리스어가 이미 친숙한 사람들에 의해 성경을 이해하고 이해하는 것을 어렵게 만듭니다. 새롭고보다 정교한 서면 시스템을 만든 후에는 고대의 고풍 편지가 대중화 될 것이라고 상상하기가 어려웠습니다. 키릴 문자는 이해하기 쉽고 간단하고 아름답고 분명했습니다. 그것은 대부분의 사람들에게 편리했습니다. Glagolitic에는 좁은 초점이 있고 신성한 전례 서를 해석하기 위하여 예정되는 동안. 이 모든 것은 콘스탄틴이 헬라어를 기반으로 한 시스템을 편집하고 있음을 나타냅니다. 그리고 나중에 더 편리하고 단순한 체계 인 키릴 문자 알파벳이 글라 골 라이트 알파벳을 대체했습니다.
일부 연구원의 의견
1848 년 Sreznevsky는 그의 글에서 다음과 같은 글을 썼다.많은 글라 골릭 상징의 특성을 평가할 때, 우리는 결론을 내릴 수 있습니다 :이 편지는보다 고풍이며 키릴 문자가 더 완벽합니다. 이러한 시스템의 관계는 글자와 소리의 특정 패턴에서 추적 할 수 있습니다. 그러나 동시에 키릴 문자가 더 간단하고 편리 해졌다. 1766 년 Count Klement Grubisic은 서면 간판 시스템의 기원에 관한 책을 출간했습니다. 그의 작품에서 저자는 Glagolitic이 크리스마스보다 오래 전에 만들어 졌으므로 키릴 문자 알파벳보다 훨씬 오래된 기호 모음이라고 주장한다. 1640 년경 Rafail Lenakovich는 Grubisich와 거의 동일한 것을 주장하는 "대화"를 썼지 만, 거의 125 년 전에 그랬다. Chernoriz Khrabra (10 세기 초반)의 진술도 있습니다. 그의 글 "On the letters"에서 그는 키릴 문자와 글라 골 라이트가 큰 차이가 있음을 강조한다. 그의 본문에서 Chernoriz Hrabr은 형제 Constantine과 Methodius에 의해 작성된 서면 표지 시스템에 대한 기존의 불만을 증언합니다. 동시에, 저자는 Glagolitic이 아니라 키릴 어인 것을 분명하게 나타내며, 첫 번째가 두 번째 전에 만들어 졌다고 말합니다. 일부 간판 (예 : "uh")의 개요를 평가하는 일부 연구자는 위에서 설명한 결론 이외에 다른 작업을 수행합니다. 그래서, 몇몇 저자에 따르면, 처음에는 키릴 문자가 만들어졌고, 그 다음에는 글 라골 문자가 만들어졌습니다.
결론
많은 분쟁에도 불구하고Glagolitic과 Cyrillic 알파벳의 출현에 대한 의견, 서명 된 서면 시스템의 중요성은 엄청납니다. 손으로 쓰여진 간판 수집의 출현 덕분에 사람들은 읽고 쓸 수있었습니다. 또한 형제 콘스탄틴과 메토 디오의 창설은 귀중한 지식의 근원이었습니다. 알파벳과 함께 문학적 언어가 형성되었습니다. 러시아어, 불가리아어, 우크라이나어 및 다른 언어와 같은 여러 가지 관련 방언에서 아직도 많은 단어가 발견됩니다. 슬라브 알파벳의 창조는 기독교 신앙의 보급 및 보급, 고대 원시 숭배의 포기와 밀접하게 연관되어 있기 때문에, 새로운 상징 체계와 함께 고대 사람들에 대한 인식도 변하게되었다.